【和製英語】“Let’s try jet coasters!” …？
遊園地に行ったら、必ず乗りたいジェットコースター。
でも実は「ジェットコースター」って海外だと通じないのです！
正しくは ”roller coaster”
“Let’s try roller coasters!”が正解。
ジェットコースターは、ジェットを噴射して加速していくというイメージの日本語の造語なので要注意！
でも実は「ジェットコースター」って海外だと通じないのです！
正しくは ”roller coaster”
“Let’s try roller coasters!”が正解。
ジェットコースターは、ジェットを噴射して加速していくというイメージの日本語の造語なので要注意！
