たまプラーザ校の
アミティースクールニュース

元々七夕は、中国から日本にわたって習慣づいたものです。
今年は雨は降らなかったものの、暑くてじっくり星も見ていられないですね。
欧米にはない七夕まつりですが、どうやって説明しましょう…

☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡

由来は、織姫と彦星が結婚をしてから、遊んでばかりいたため怒った神様が２人を引き離し、年に１回会えるのが7/7なので7/7が七夕となっていますね。
The story from ： Orihime and Hikoboshi get married　but they didn't do their work. So, the god got mad at them and made them separate. Only once a year they get a chance to meet on July 7th which becomes Tanabata festival day.

何をするかといったら、笹を飾り、願い事を書いた短冊を飾ります。
What we do ： decorate bamboo tree and write our wish on strips of paper. If you hang them on the tree it is said that your wish will come true!

世界にも七夕ってあるのかな？”Does your country have Star festival？”って知っている外国人にきいてみたら何か文化の違いに触れられるかもしれませんね☆

☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡☆彡★彡

夏休みももうすぐスタートしますね、アミティーのデイキャンプ只今人気です😊
お問い合わせはアミティーまで☀
デイキャンプご希望の方は、コメントに【デイキャンプ希望】と記載ください。